编程技术文章分享与教程

网站首页 > 技术文章 正文

「全浸词汇串联」-如何拒绝别人?

hmc789 2024-11-19 04:56:29 技术文章 1 ℃

全浸阅读=Total Immerse Dynamic eReading=TIDE

拒绝本来两个字,何须废话一箩筐?



表达拒绝本来很简单,一个词两个字母已足够(No);最直接的否定;口语和书面表达都可以用say no to,就是把No说出口这个动作平实地描述: [例]wow,how can I say no to my best friend? 《绝望的主妇》;


而由于人这个社会动物的多面性和复杂性,在现实中有千变万化的否定场景和理由,从而由源头say no衍生出各种各样的否定表达。



1)以de-词根方向衍生的否定表达,离开某个中心,离开某个点

de是拉丁词根,表示away from, down from, off

【deny】=de+ne(ne也是一个词根=not),deny是一个直接强烈的否定

[例]When our solitude can no longer be denied.《绝望的主妇》

【defy】=de+fy(fy是词根=faith),那么这个defy表示的否定就比较大了,关乎到faith,trust,往往就多了一层挑战challenge,反抗confront的意思

[例]How dare you defy your masters!《哈利波特》

【decline】=de+cline(cline是像某方向渐变倾斜靠近的意思=slope,如incline)

这个拒绝相对就没有deny那么直接了

[例]He tried to hire me. I declined.《福尔摩斯基本演绎法第一季》

【deselect】=de+select =remove a selection不选/反选


2)以dis-词根方向衍生的否定表达;dis=de,只是拼写方式的一个变体

【disagree】=dis+agree

【dispute】=dis+pute(count/consider)

【disallow】=dis+allow, refuse to receive or acknowledge

[例]" And one, " said a crone in a violet tokar. The auctioneer gave her a sour look but did not disallow the bid.

【disregard】=dis+regard

[例]Your total disregard for other people's feelings?你完全忽略别人感受的作为吗?《老友记第九季》

【discord】=dis+cord(heart)

[例]He said his " gift for spreading discord and enmity is very great."邓布利多说他'制造冲突和敌意的手段十分高明。《哈利波特与凤凰社》

【disaccord】=dis+accord(agree)

[例]Your arguments disaccord with the facts.你的论据与事实不符。

【disapprove】=dis+approve

【disavow】=dis+avow(accept)

【disclaim】=dis+claim(cry out)

[例]The employer disclaimed all responsibility for the fire accident.老板否认对那次火灾事故负有任何责任。

【disconfirm】=dis+confirm

【disaffirm】=dis+affirm

【dissent】=dis+sent(sense/feel/think)

[例]JDumbledore made a small noise of dissent through his long, crooked nose.邓布利多从他的长钩鼻子里发出一丝不以为然的声音。《哈利波特与火焰杯》

【disobey】=dis+obey=defy

【disoblige】=dis+oblige(bind/bind up/bondage)

【disown】=dis+own 拒绝的是关系与所有权

[例]Thrown out? -My family, your true ancestors...they disowned me.扫地出门?-我的家人,你真正的祖先...和我断绝了关系。《吸血鬼日记第二季》


3)以re词根为方向的衍生,re=back,往自己的方向而不是往别人的方向

【refute】=re+fute(beat)

【refuse】=re+fuse(pour)

【reject】=re+ject(throw away)

【rebut】=re+but(strike)

[例]I must try and find an example to rebut that.我会试着找个例子来反驳。《唐顿庄园》

【rebuff】=re+buff(blow)

[例]One of the victim's mothers said her daughter had rebuffed his advances.一位受害者的一位母亲说,她的女儿拒绝过他的求爱。《Time》

【recant】=re+cant(sing)=give up

【renounce】=re+annouce=give up=resign

【reporbate】=re+probate(worth/value)

[例]You cannot approbate and reprobate the same instrument.你不能既批准而又摈弃同一文件。

【repel】=re+pel(drive)=repulse

[例]You guys repel women all the time!《Friends》

【resist】=re+sist(stand)

【restrain】=re+strain=restrict=repress

【repudiate】=re+pudiate(foot)

[例]They want to see, essentially, the government repudiate or repeal this new bill.他们希望看到,本质上,政府否定或废除这个新法案。





4)以习惯用法的词组方向

【turn down】

【gaysay】=take back words,收回

【out of the quesiton】=unthinkable


Tags:

标签列表
最新留言